Willkommen an unserer Fakultät!

*** English version below ***

Liebe Erstsemester-Studierende,

willkommen an Bord! Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Studium an der Fakultät Wirtschaftswissenschaften entschieden haben und möchten Sie gerne auf Ihrem weiteren Weg begleiten.

Der Beginn eines Studiums ist immer auch ein Start in einen neuen Lebensabschnitt. Ein anderes Umfeld, neue Freundschaften, unbekannte Fächer – an einer Hochschule gibt es viel zu entdecken. Diese Entdeckungsfahrt in Lehre und Forschung wollen wir gemeinsam mit Ihnen unternehmen und das wichtigste Element in diesem Zusammenspiel sind dabei Sie selbst. Neue Erkenntnis entsteht nur im Austausch zwischen Lernenden und Lehrenden und so mancher Erkenntnisgewinn erfordert auch ungewöhnliche Wege. Verstehen, reflektieren und hinterfragen Sie, bleiben Sie diskussionsbereit! Eine Fakultät ist eine lernende Organisation und dazu braucht es auch Ihre offene Grundhaltung, sich auf unterschiedliche Lehrinhalte, Lehrkonzepte und Lehrpersonen einzulassen.

Auch wenn die Corona-Pandemie noch keinesfalls zu Ende ist, sind wir wieder grundsätzlich in den Präsenzbetrieb zurückgekehrt. Zugleich wollen wir Ihnen aber auch solche digitalen Lehrformate anbieten, die sich in den letzten Semestern bewährt haben und Ihnen, liebe Erstsemesterstudierende, von Beginn Ihres Studiums an zukunftsweisende digitale Lehr- und Lernmethoden mit entsprechenden Tools vermitteln. Das ist für uns alle eine große Herausforderung, aber wir werden auch neue Erfahrungen machen und teilen.

In Ihrem Studium wollen wir Sie – die Studierenden – zukunftsorientiert auf verantwortungsvolle Aufgaben in Wirtschaft und Gesellschaft vorzubereiten. Dazu setzt unsere Fakultät auf eine praxisorientierte Lehrphilosophie mit Unternehmen als Projektpartner, Forschungskooperationen und eine internationale Ausrichtung, um Ihnen nicht allein aktuelles Fachwissen zu vermitteln, sondern Sie darüber hinaus bei der Weiterentwicklung Ihrer fachlichen und persönlichen Kompetenzen aktiv zu begleiten. Durch die aktuelle Situation ist auch das Auseinandersetzen und Vermitteln von digitaler Kompetenz sehr stark in den Vordergrund gerückt und wird eine weitere Säule Ihrer zukünftigen Qualifikation darstellen.

Ich freue mich, dass Sie bei uns sind und wünsche Ihnen viel Erfolg im kommenden Semester und darüber hinaus.

Passen Sie auf sich auf und ganz wichtig, bleiben Sie gesund!

Herzlichst
Ihr

Prof. Dr. Axel Bialek
Dekan

***

Dear first-year students,

Welcome aboard! We are pleased that you have decided to study at the Faculty of Economics and Business Administration and would like to accompany you on your further path.

The beginning of your studies is always a start into a new phase of your life. A different environment, new friendships, unfamiliar subjects - there is a lot to discover at a university. We want to undertake this journey of discovery in teaching and research together with you, and the most important part in this interaction is you. New insights arise only an exchange between students and lecturers, and some gain of knowledge is moving off the beaten track. Understand, reflect, and challenge, stay ready for discussion! A faculty is a learning organisation and this also requires your open mind to engage with different teaching contents, teaching concepts and lecturers.

Even though the Corona pandemic is by no means over, we have returned to face-to-face teaching in principle. At the same time, however, we also want to offer you those digital teaching formats that have proven themselves in recent semesters. This will provide you, dear first-semester students, with forward-looking digital teaching and learning methods and tools from the very beginning of your studies. This is a great challenge for all of us, but we will also make and share new experiences.

In your studies, we want to prepare you - our students - in the best way for a future-oriented career in business and society. To this end, our faculty is using a framework of practice-oriented teaching philosophy, corporate project partnerships, research collaborations, and a strong international orientation. We not only want to provide you with up-to-date specialist expertise, but also to actively accompany you in the further development of your professional and personal competencies. In the current situation, acquiring and managing of digital competencies as become a focus and will be a key part of your future skills.

I am pleased that you are with us and wish you much success in the coming semester and beyond.

Take care of yourself and most importantly, stay healthy!

Sincerely
Yours

Prof. Dr. Axel Bialek
Dean